HV - 战斗日志汉化

汉化 HV 战斗日志

Skaber
1235789gzy1
Daglige installationer
0
Installationer i alt
1.259
Bedømmelser
1 0 0
Version
0.5.0
Oprettet
25.05.2022
Opdateret
08.04.2024
Licens
N/A
Gælder for

HVSinicization

汉化Hentaiverse的战斗日志

作为一位英文渣渣在多方寻找后,由TG大佬@qp_xe提供了原始的汉化脚本,贴吧用户 mbbdzz 对汉化文本以及部分文本颜色的修饰
我在此基础上复制了战斗日志汉化脚本中关于装备的汉化文本
对照表来自 EXwiki

  • 问:为什么颜色这么辣眼睛
    • 答:纯新手,能起到"醒目"和"易于辨识"就算达到我的要求了,
  • 问:为什么这些文本看起来这么奇怪
    • 答:照葫芦画瓢的代码,能翻译就行
  • 0.5.0版本后,颜色和部分物品信息应该更加合适,也对新手更加友好了

如有希望我改进的部分可以去Github

其余部分的汉化请访问HentaiVerse汉化