Kimochi Gaming Dictionary

Kimochi Gaming 的中文字典库

이 스크립트는 직접 설치하는 용도가 아닙니다. 다른 스크립트에서 메타 지시문 // @require https://update.sleazyfork.org/scripts/582521/1850746/Kimochi%20Gaming%20Dictionary.js을(를) 사용하여 포함하는 라이브러리입니다.

이 스크립트를 설치하려면 Tampermonkey, Greasemonkey 또는 Violentmonkey와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스크립트를 설치하려면 Tampermonkey와 같은 확장 프로그램을 설치해야 합니다.

이 스크립트를 설치하려면 Tampermonkey 또는 Violentmonkey와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스크립트를 설치하려면 Tampermonkey 또는 Userscripts와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스크립트를 설치하려면 Tampermonkey와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스크립트를 설치하려면 유저 스크립트 관리자 확장 프로그램이 필요합니다.

(이미 유저 스크립트 관리자가 설치되어 있습니다. 설치를 진행합니다!)

이 스타일을 설치하려면 Stylus와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스타일을 설치하려면 Stylus와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스타일을 설치하려면 Stylus와 같은 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스타일을 설치하려면 유저 스타일 관리자 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스타일을 설치하려면 유저 스타일 관리자 확장 프로그램이 필요합니다.

이 스타일을 설치하려면 유저 스타일 관리자 확장 프로그램이 필요합니다.

(이미 유저 스타일 관리자가 설치되어 있습니다. 설치를 진행합니다!)

// ==UserScript==
// @name         Kimochi Gaming Dictionary
// @namespace    
// @version      1.0.0
// @description  Kimochi Gaming 的中文字典库
// @author       RONUKUIGO
// @license      MIT
// ==/UserScript==

// 使用 Object.freeze 保护字典不被外部无意修改(可选)
const translationDict = Object.freeze({
    // 界面汉化
    ui: {
        //主页>作用域=https://kimochi.info
        "Hottest Games": "热门游戏",
        "Newest Uploads": "最新上传",
        "Fresh drops from the developer ecosystem": "开发者们最近的更新",
        "View All": "查看全部",
        "Top Android Hits": "安卓游戏排行",
        "Daily Top 10": "每日人气前十",
        "Latest picks": "最新精选",
        "View All Games": "查看全部游戏",

        //侧边栏&顶部导航&页脚>作用域=https://kimochi.info & https://kimochi.info/?
        "Guest": "游客",
        "Home": "主页",
        "Explore": "探索",
        "Trending": "趋势",
        "PC Games": "PC 游戏",
        "Android Games": "安卓游戏",
        "Developers": "开发者",
        "Publishers": "发行商",
        "Feedback": "反馈",
        "FAQs": "常见问题",
        "Free Download 2D|3D Adult Porn, ゲーム エロゲ. Hentai Games, Visual Novel, Eroge Games": "免费下载 2D|3D 成人色情游戏,Hentai 游戏,视觉小说,Eroge 游戏。",
        "Quick Links": "快捷链接",
        "Legal & policies": "法律与政策",
        "Privacy Policy": "隐私政策",
        "Terms of Service": "服务条款",
        "Partners": "合作伙伴",
        "Connect With Us": "联系我们",
        "Join our community or get in touch with us through our official channels.": "加入我们的官方社区或通过邮件与我们联系。",
        "Kimochi Gaming. All rights reserved.": "Kimochi Gaming. 版权所有",

        //趋势页>作用域=https://kimochi.info/trending
        "Discover": "发现",
        "Trending Games": "游戏趋势",
        "Explore the most popular games based on views and engagement.": "根据浏览量和参与度探索最受欢迎的游戏。",
        "Today": "今天",
        "This Week": "本周",
        "This Monthemo": "本月",
        "All Time": "全部时间",
        "Today's Hot": "今日热门",

        //探索页>作用域=https://kimochi.info/explore
        "Your curated gateway to the best games, developers, and collections.": "为您精心挑选的最佳游戏、开发者和合集。",
        "Most Popular": "最受欢迎",
        "Most popular games right now": "当前最受欢迎的游戏",
        "View All Trending": "查看全部趋势",
        "New Arrivals": "最新上架",
        "Freshly uploaded games": "最新上传的游戏",
        "View All New Games": "查看全部新游戏",
        "Top Developers": "顶级开发者",
        "Discover games by your favorite creators": "发现您喜欢的开发者的游戏",        
        "View All Developers": "查看全部开发者",
        "Popular Collections": "热门合集",
        "Explore game series and franchises": "探索游戏系列和特许经营",
        "View All Collections": "查看全部合集",
        "Browse by Category": "按类别浏览",
        "Find games by genre and theme": "按类型和主题查找游戏",

        //子页
        "Games for Android": "安卓游戏",
        "Browse Games": "浏览游戏",
        "Browse": "浏览",
        "Games for Windows": "Windows 游戏",
        "Discover More": "发现更多",

        //下载页
        "File Ready For Download": "准备下载文件",
        "Google Drive Server": "Google Drive Server",
        "Your link will be ready in": "您的链接将在以下时间后准备就绪",
        "Download File": "下载文件",
        "Go Back": "返回",
        "Ready to download! Click the button below.": "准备下载!点击下方按钮。",
        "Target Server: Google Drive": "目标服务器: Google Drive",
        "Verified Secure Link": "已验证的安全链接",
        "Redirecting to your download...": "正在重定向...",
        "Please wait while we transfer you to the target server. This should only take a moment.": "请稍候...",

        //搜索页
        "All Games": "全部游戏",
        "games found": "个结果",
        "Search & filters": "搜索与筛选",
        "label filter": "个标签筛选",
        "Search": "搜索",
        "Censorship": "审查制度",
        "Game title...": "游戏标题...",
        "All": "全部",
        "Censored": "审查",
        "Uncensored": "无修正",
        "Sort by": "排序方式",
        "Newest first": "最新优先",
        "Oldest first": "最旧优先",
        "Title A–Z": "标题 A–Z",
        "Title Z–A": "标题 Z–A",
        "Advanced — labels & taxonomies": "高级筛选 - 类别与标签",
        "“Require” narrows results; “Hide” excludes games with that label. You can select up to 8 labels in total across Require and Hide. Too many labels can slow search.": "“包含”会缩小结果范围;“排除”会屏蔽带有该标签的游戏。您最多可以在“包含”和“排除”中选择8个标签。过多的标签可能会降低搜索速度。",
        "OVERVIEW": "简介",
        "Taps": "标签",
        "Filter list…": "过滤列表...",
        "Category": "类别",
        "Req": "包含",
        "Hide": "排除",
        "Clear": "重置",
        "Apply": "应用",

        //类别
        "Categories": "类别",
        "Action": "动作",
        "Adventure": "冒险",
        "AI-Generated": "部分使用AI",
        "Android": "安卓",
        "Animated": "动画",
        "COMPLETED": "已完成",
        "Fighting": "格斗",
        "Games": "游戏",
        "Korean": "韩语",
        "Pixel": "像素",
        "Puzzle": "解谜",
        "RPG": "角色扮演",
        "Shooting": "射击",
        "Simulation": "模拟",
        "Uncen": "无修正",
        "Videos": "视频",
        "Visual Novel": "视觉小说",
        "VR": "VR",
        "Final": "最终版",

        //详情页
        "Download Game": "下载游戏",
        "Official Store": "官方商店",
        "Released": "发行日期",
        "Language": "语言",
        "Uploaded by": "上传者",
        "TRAILER": "视频预览",
        "Metadata Hub": "元数据中心",
        "Developer": "开发者",
        "Support the Developers": "支持开发者",
        "Share with Friends": "分享给朋友",
        "More by": "更多来自",
        "Similar Games": "相似游戏",
        "DOWNLOAD": "下载",
        "Base Game": "基础游戏",
        "Archive password": "解压密码",
        "Use this password when extracting RAR / 7z archives from our downloads.": "从Kimochi Gaming下载的文件需要使用此密码进行解压",
        "GUIDES": "指南",
        "Download, extract and play": "下载、解压并游玩",
        "System Requirements": "最低配置要求",
        "OS:": "操作系统: ",
        "Processor:": "处理器: ",
        "Memory:": "内存: ",
        "Graphics:": "显卡: ",
        "DirectX:": "DirectX: ",
        "Storage:": "存储: ",

        //盘类型
        "Google Drive": "Google Drive",
        "Mega": "Mega",
        "MediaFire": "MediaFire",
        "OneDrive": "OneDrive",
        "Dropbox": "Dropbox",
        "Zippyshare": "Zippyshare",
        "Yandex Disk": "Yandex Disk",
        "WeTransfer": "WeTransfer",
        "SendSpace": "SendSpace",
        "FileFactory": "FileFactory",
        "Solidfiles": "Solidfiles",
        "AnonFiles": "AnonFiles",
        "GoFile": "GoFile",
        "Uptobox": "Uptobox",
        "TusFiles": "TusFiles",
        "BayFiles": "BayFiles",
        "Pixeldrain": "Pixeldrain",

        //语言
        "English": "英语",
        "Japanese": "日语",
        "Chinese": "中文",
        "Korean": "韩语",
        "Spanish": "西班牙语",
        "French": "法语",
        "German": "德语",
        "Russian": "俄语",
        "Portuguese": "葡萄牙语",
        "Italian": "意大利语",
        "Dutch": "荷兰语",
        "Polish": "波兰语",
        "Turkish": "土耳其语",
        "Vietnamese": "越南语",
        "Indonesian": "印尼语",
        "Thai": "泰语",
        "Arabic": "阿拉伯语",
        "Hebrew": "希伯来语",
        // ... 可以继续添加其他语言
        
    },
    
    // 标签汉化字典
    tags: {
        "Tags": "标签",
        "horror": "恐怖",
        "Fantasy": "奇幻",
        "Sports": "运动/体育",
        "Comedy": "喜剧",
        "Slice of Life / Daily Living": "日常/生活",
        "Gag / Joke": "搞笑",
        "Serious": "严肃/沉重",
        "Depression / Depressing": "致郁",
        "Emotional / Touching": "感动",
        "Epic / Historical": "历史/古风",
        "Anime": "动画",
        "3D Works": "3D作品",
        "Dot / Pixel": "像素",
        "RPG Maker": "RPG制作大师",
        "Pure Love": "纯爱",
        "Lovey Dovey / Sweet Love": "亲热/甜蜜",
        "Lovey Dovey/Sweet Love": "亲热/甜蜜",
        "Femdom": "女性主导",
        "Woman's Viewpoint": "女性视角",
        "Female Protagonist": "女主人公",
        "Male Protagonist": "男主人公",
        "Bisexual": "双性恋",
        "Lesbian": "蕾丝/女同",
        "Yuri / Girls Love": "百合",
        "Gay": "GAY/男同",
        "Boys Love": "BL",
        "Ephebophilia / Shonen-ai": "耽美",
        "Younger Sister": "妹妹",
        "Oneesan / Older Girl / Older Sister": "姐姐",
        "Elder Girl x Younger Boy": "姐姐×正太",
        "Relative Matter": "骨科",
        "Daughter": "女儿",
        "Father": "父亲",
        "Childhood Friend": "青梅竹马",
        "Classmate / Colleague": "同学/同事",
        "Student": "学生",
        "Boss": "上司",
        "Office / Workplace": "办公室/职场",
        "Company President": "社长",
        "Married Woman": "人妻",
        "Shrine Maiden": "巫女",
        "Sister / Nun": "修女",
        "Doctor": "医生",
        "Butler": "管家/执事",
        "Entertainer / Idol / Model": "艺人/偶像/模特",
        "Delinquent / Hoodlum": "不良/混混",
        "Crime/Gangster": "黑社会/黑手党",
        "Master and Servant": "主从/主仆",
        "Servant": "奴隶",
        "Slave": "奴仆",
        "Age Disparity": "年龄差",
        "Body Size Disparity": "体型差",
        "Girl": "少女",
        "Petite": "萝",
        "L*li": "萝莉",
        "Petite Baba": "萝老太婆",
        "Virgin Female": "处女",
        "Virgin Male": "童贞/处男",
        "Bitch / Slut": "婊子",
        "Naughty / Lewd": "淫乱",
        "Mesugaki": "雌小鬼",
        "msgk": "雌小鬼",
        "Boyish Girl": "男性自称少女/仆娘",
        "Otoko no ko": "伪娘",
        "Futanari/Hermaphrodite": "扶她",
        "Queen / Princess": "女王/公主",
        "Gal": "辣妹",
        "Submissive Man": "男性受",
        "Younger (Dominant)": "年下攻",
        "Cool Attitude (Dominant)": "高冷攻",
        "Cool Attitude (Submissive)": "高冷受",
        "Diligent (Submissive)": "健气受",
        "Mischievous (Submissive)": "调皮受",
        "Plain / Nonpersisting": "平淡/冷淡",
        "Expressionless / Deadpan": "无表情",
        "Apron": "围裙",
        "Army Uniform": "军服",
        "Sailor-style Uniform": "水手服",
        "School Swimwear": "死库水/校园泳装",
        "Swimwear": "泳装",
        "Bloomers / Buruma": "校园体操服",
        "Bunny Girl": "兔女郎",
        "Knee Socks": "过膝袜",
        "Clothes Changing / Dress up": "换装",
        "Cosplay": "角色扮演",
        "Clothed": "着衣/穿衣",
        "Cross-dressing": "异装癖",
        "Cross-dressing as a Woman": "女装",
        "Black hair": "黑发",
        "Long Hair": "长发",
        "Blonde Hair": "金发",
        "Twin Tail": "双马尾",
        "Animal Ears": "兽耳",
        "Tiny Breasts": "贫乳/微乳",
        "Breasts": "胸部/奶子",
        "Big Breasts": "巨乳/爆乳",
        "Voluptuous / Plump": "丰满",
        "Buttocks": "臀部/屁股",
        "No Pubic Hair": "白虎/无阴毛",
        "Pubic Hair / Armpit Hair": "阴毛/腋毛",
        "Angel / Demon": "天使/恶魔",
        "Succubus / Incubus": "魅魔/淫魔",
        "Nonhuman / Monster Girl": "人外娘/魔物娘",
        "Youkai": "妖怪",
        "Elf / Fairy": "精灵/妖精",
        "Robot / Android": "机器人/仿生人",
        "Tentacle": "触手",
        "Post-apocalyptic": "后末日",
        "Pregnancy / Impregnation": "怀孕",
        "Pregnant Woman": "西瓜肚/孕妇",
        "Childbirth": "分娩",
        "Sex Change / Transsexual": "性转换(TS)",
        "Feminization": "女性化",
        "Fem-corruption": "雌堕",
        "Body Modification": "人体改造",
        "Womb Tattoo / Lust Crest": "淫纹",
        "Madness": "疯狂",
        "Ryona / Brutal": "虐待/Ryona",
        "Bizarre / Eccentric": "猎奇",
        "Blood / Bleeding": "血液/流血",
        "Abnormal / Perverted": "特殊癖好/变态",
        "Vore": "丸吞",
        "Gut Punch": "腹击",
        "spanking": "打屁股",
        "Cuckoldry (Netorare)": " 被NTR(苦主视角)",
        "Cuckoldry (Netori)": " NTR(黄毛视角)",
        "Cuckoldry (Netorase)": "故意被NTR/绿奴",
        "BSS/Thwarted Love": "BSS/暗恋被抢",
        "Cheating / Adultery": "出轨",
        "Pleasure Corruption": "沉迷快乐/快乐堕落",
        "Corrupted Morals": "恶堕",
        "Decadent / Immoral": "颓废/背德",
        "Ordered / Compelled": "命令/强迫",
        "Dub-con": "强奸",
        "Violation": "羞辱",
        "Shame / Humiliation": "羞耻/耻辱",
        "Captured": "限制自由",
        "Restraint": "拘束",
        "Bondage": "拘束服",
        "Sexual Bondage": "捆绑/紧缚",
        "Collar / Chain / Restraints": "项圈/锁链/拘束道具",
        "Discipline": "教育",
        "Drugs": "药物",
        "Trance / Suggestion": "催眠/暗示",
        "Sleep Sex": " 睡奸/迷奸",
        "Sensory Deprivation": "感官屏蔽",
        "Harem": "后宫",
        "Cohabitation": "婚前同居",
        "Living Together": "同居",
        "School / Academy": "学校/学园",
        "Office / Workplace": "办公室/职场",
        "Sex Industry / Soapland": "风俗/泡泡浴",
        "Outdoor Exposure": "露出",
        "Chirarism (Peeping)": "走光",
        "Upskirt / Spy Photo": "偷拍/盗摄",
        "Tease": "挑逗/调情",
        "Coquettish / Seduction": "色诱",
        "Touch / Feel": "触摸/抚摸",
        "Ear Licking": "舔耳",
        "Ear Cleaning": "掏耳",
        "Cross-section View": "断面图",
        "VISUAL FEED": "画面预览",
        "Ahegao / Gapeface": " 高潮脸/阿黑颜",
        "Vulgar Moans": "淫叫",
        "Dirty Talk": "淫语",
        "No Penetrative Sex": "无插入/无正戏",
        "Consensual Sex": "通奸/和奸",
        "No Reverse": "无逆转",
        "Reverse R": "反向奸",
        "Battle Fuck": "战斗H",
        "Interspecies Sex": "异种X",
        "Beast Buddies": " 兽X",
        "Orgy Sex": "多P/乱交",
        "Anal": "肛交",
        "Blowjob / Fellatio": "口交",
        "irrumatio": "深喉口交(男主导)",
        "Breast Sex": "乳交",
        "Foot Job": "足交",
        "Masturbation": "自慰",
        "Nipple Teasing": "乳头刺激",
        "Clit Teasing": "阴蒂刺激",
        "Toys": "玩具",
        "Machine Sex": "机械奸",
        "Erotic Sexual Denial": "放置Play",
        "Enema": "灌肠",
        "Egg laying": "产卵",
        "Squirting / Gushing": "内射/中出",
        "Internal Cumshot": "潮吹",
        "Bukkake": "外射",
        "Facial Cumshot": "颜射",
        "Oral Cumshot": "口内射精/口爆",
        "Cum Swallowing": "吞精/食精",
        "Large Cock": "巨根",
        "Lots of White Cream / Juices": "大量汁/液",
        "Breast Milk": "母乳",
        "Urination / Peeing": "放尿/小便",
        "Peeing Oneself": "失禁",
        "Successive Orgasms": "连续高潮",
        "Fighting / Martial Arts": "格斗",
        "Cat Fight": "女子搏斗",
        "Wrestler / Fighter": "摔角手/格斗家",
        "Very Mean": "造孽",
        "Healing": "治愈",
        "Totally Happy": "皆大欢喜",
        "Compilation": "总集篇",
        "Fetish": "癖好/性趣",
        "Softcore Eroticism": "软色情",
        "Female Homosexuality": "女同",
        "Female Teacher": "女教师",
        "BL": "BL",
        "First Experience": "初体验",
        "Fisting / Fist Sex": "拳交",
        "Forced Oral / Irrumatio": "强制口交(男主导)",
        "Foreign Objects": "道具/异物",
        "Foreigner": "外国人",
        "Garter": "吊带袜",
        "Futanari / Hermaphrodite": "扶她",
        "Ghost": "幽灵",
        "Glasses": "眼镜",
        "Gothic Lolita": "哥特萝莉",
        "Guided Masturbation": "自慰辅助",
        "Guro / Scat": "虐待/肠内",
        "Hand Job": "手交",
        "Heartwarming": "温馨",
        "Hot / Burning": "燃",
        "Intellectual": "知识分子",
        "Jock / Athlete / Sports": "体育系/运动员",
        "Junior / Senior High School": "初高中",
        "Kemo/Animalization/ Transfur": "野兽/兽化",
        "Leggings": "紧身裤",
        "Kimono / Japanese Clothes": "浴衣/和服",
        "Kunoichi (Ninja Girl)": "女忍者",
        "Legs": "腿/足",
        "Leotard": "紧身衣/舞蹈服",
        "Magic": "魔法",
        "Magical Girl": "魔法少女",
        "Magician / Witch": "魔法师/魔女",
        "Maid": "女仆",
        "Male Homosexuality": "男同",
        "Married Person": "已婚者",
        "Mature Woman / MILF": "熟女",
        "Middle Aged (Submissive)": "大叔受",
        "Chubby": "肉感",
        "Lotion": "润滑液",
        "Lordly Manner (Dominant)": "帝王攻",
        "Lovers": "情侣",
        "Junior / Senior": "初中生/高中生",
        "Love Comedy / Romcom": "恋爱喜剧",
        "Military": "军事",
        "Milking": "挤奶",
        "Moe": "萌",
        "Mother": "母亲",
        "Multi/Monster/Mega Breasts": "复乳/怪乳/超乳",
        "muscular": "肌肉",
        "Mystery": "推理",
        "Natural Airhead": "天然呆",
        "Nekomimi (Cat Ears)": "猫耳",
        "Nipple Penetration": "乳头交",
        "Nipples / Areola": "乳头/乳晕",
        "Nurse": "护士",
        "Nurse Uniform": "护士服",
        "Occult": "超自然现象",
        "office lady": "OL",
        "Older Brother": "哥哥",
        "Older Stepsister": "义姐",
        "Outdoor": "室外",
        "Outdoor Sex": "野外/野战",
        "Panties": "内裤",
        "PE Uniform": "体操服",
        "Personification": "拟人化",
        "Phimosis": "包茎",
        "Piercings / Accessories": "耳环/装饰品",
        "Playboy": "海王/花花公子",
        "Police / Detective": "警察/刑警",
        "Ponytail": "单马尾",
        "Possession": "附身",
        "Puni": "娃娃脸/婴儿肥",
        "Prostitution / Paid Dating": "卖春/援交",
        "Rape": "强奸",
        "Real Elder Sister": "亲姐姐",
        "Reverse Anal": "逆肛交",
        "Reverse Cuckoldry": "逆NTR",
        "Rubber": "胶衣",
        "Salaried Worker": "白领/上班族",
        "Scatology": "粪便/排泄物",
        "School Nurse": "保健医生/校医",
        "Seductive (Submissive)": "诱受",
        "Shemale": "人妖",
        "Short hair": "短发",
        "Short Skirt": "迷你裙",
        "Shota": "正太",
        "Sisters": "姐妹",
        "Slender": "苗条",
        "SM": "SM",
        "Socks": "袜子",
        "Stepmother": "义母",
        "Stockings": "丝袜",
        "Stretch / Expansion": "扩张",
        "Strong Willed (Submissive)": "强气受",
        "Suit": "西装",
        "Boy": "正太",
        "Zombie": "僵尸/丧尸",
        "Younger Stepsister": "义妹",
        "Younger Brother": "弟弟",
        "Younger Boy x Elder Girl": "姐姐×正太",
        "Widow": "寡妇",
        "Violence": "暴力",
        "VTuber": "VTuber",
        "Verbal Humiliation": "语言刺激",
        "Whip / Rope / Candle": "鞭子/绳子/蜡烛",
        "Warrior": "战士",
        "War / Battlefield": "战场",
        "Waitress": "侍女",
        "Whispering": "低语",
        "Vanilla Sex": "正常玩法",
        "Urethra": "尿道",
        "Upper-class Girl": "大小姐",
        "Uniform": "制服",
        "Train": "电车",
        "Secret Fondling": "偷偷摸摸",
        "Uncle / Stepfather": "叔父/义父",
        "Twins": "双胞胎",
        "Tsurupeta": "平胸/飞机场",
        "Tsundere": "傲娇",
        "Transforming Girl": "变身女主",
        "Touhou Project": "东方Project",
        "Tomboy": "假小子",
        "Time Stopping": "时间停止",
        "Underwear": "内衣",
        "Teacher": "教师",
        "Tanned Skin / Suntan": "褐皮/晒痕",
        "Teens Love": "TL",
        "Tall Person": "高挑",
        "Suspense": "悬疑",
        "Supersize": "巨大化",
        "Tickling": "挠痒痒",
        
    }
});

// 将字典挂载到全局 window 对象上,方便外部脚本访问
window.GameTranslationLib = {
    dict: translationDict,
    
    // 快捷查询方法:支持自动去空格和大小写模糊匹配
    t(text, type = 'ui') {
        if (!text) return '';
        const cleanText = text.trim();
        
        // 1. 尝试直接匹配
        if (this.dict[type] && this.dict[type][cleanText]) {
            return this.dict[type][cleanText];
        }
        
        // 2. 如果是标签,尝试全小写匹配(增强容错率)
        if (type === 'tags') {
            const lowerText = cleanText.toLowerCase();
            if (this.dict.tags[lowerText]) {
                return this.dict.tags[lowerText];
            }
        }
        
        return cleanText; // 找不到匹配则返回原文
    }
};