Sleazy Fork is available in English.
Highlights galleries with tag flags using the color(s) of their own tag flags.
< E-Hentai - Color Results By Tagsについてのフィードバック
It's like script doesn't load on first page...
Can't replicate it, neither on Firefox nor Chrome (using Greasemonkey/Tampermonkey/Violentmonkey)
The only thing whose layout seems to have changed is the search form, so the highlighting should still be working as usual
I did update the script to support the new search form layout (so the the script's settings button is still injected correctly)
Make sure you don't have any active scripts doing weird shit with the page
Opening the site's "Settings" page may also help, sometimes the tags stop being inserted correctly due to some weird server-side caching (and opening the Settings page usually fixes it)
Today (02.oct.2022) sadpanda changed it's design, so now script is partially working, when I click front page link to https://exhentai.org/ script does nothing, it marks nothing, it highlights nothing, but when i choose advanced option it starts highlighing.... (link then is https://exhentai.org/?advsearch=1&f_sdt=on&f_srdd=2). Then it works for some while and then, with that link it again does nothing.
Page 2 and rest is fine, just the starting page