Sleazy Fork is available in English.
Redirects to high-res images on gallery sites, skipping past descriptions and comments
In some cases that's Chrome aggressively preventing redirect traps.
https://greasyfork.org/en/scripts/4713-eza-s-image-glutton/discussions/121778
Userscript authors routinely want options that are excluded from normal Javascript for very good reasons. (Identifying visited links, for example.) This sort of bug is a lateral thinking puzzle in search of solutions that have not been abused for profit.
I still don't have a good solution. There may not be one, directly.
If you're having this problem regularly you could try Handy Image, which IIRC uses an overlay instead of redirecting.
Pixiv
Missing the ability to go back to the photo page.