Sleazy Fork is available in English.

ComicRead

Добавляет расширенные функции для удобства на сайт, такие как двухстраничный режим и перевод.

< Обсуждения ComicRead

Вопрос/комментарий

请问一下,我本地部署应该是成功了,gpt的key也加进去了,但是就是无法翻译是怎么回事?

hymbzАвтор
§
Создано: 09.03.2024

回复晚了抱歉。你有修改自定义服务器 URL吗?右下角有弹出什么错误提示吗?另外可以的话在出错后按F12,把控制台(console)标签页下的出错信息截屏也发一下吧

回复晚了抱歉。你有修改自定义服务器 URL吗?右下角有弹出什么错误提示吗?另外可以的话在出错后按F12,把控制台(console)标签页下的出错信息截屏也发一下吧

网页版manga-image-translator的也能够正常打开,但不管是自带的谷歌还是配上去的gpt都无法完成翻译,内存也从1024改成512,还是不能够运行

hymbzАвтор
§
Создано: 29.03.2024

试下能在 http://127.0.0.1:5003 里正常用谷歌翻译并显示单张图片吗?不能的话就再改低点吧,改成256。

图二的报错应该是网络问题连不上 openai 导致的,如果你用的第三方 api 需要根据提供方网站文档里写的配置 OPENAI_API_BASE 环境变量。另外也可能是代理软件的问题,先开全局试试,不然就配置下 OPENAI_HTTP_PROXY 环境变量。

试下能在 http://127.0.0.1:5003 里正常用谷歌翻译并显示单张图片吗?不能的话就再改低点吧,改成256。

图二的报错应该是网络问题连不上 openai 导致的,如果你用的第三方 api 需要根据提供方网站文档里写的配置 OPENAI_API_BASE 环境变量。另外也可能是代理软件的问题,先开全局试试,不然就配置下 OPENAI_HTTP_PROXY 环境变量。

感谢,在配置了环境变量以后终于能用了

试下能在 http://127.0.0.1:5003 里正常用谷歌翻译并显示单张图片吗?不能的话就再改低点吧,改成256。

图二的报错应该是网络问题连不上 openai 导致的,如果你用的第三方 api 需要根据提供方网站文档里写的配置 OPENAI_API_BASE 环境变量。另外也可能是代理软件的问题,先开全局试试,不然就配置下 OPENAI_HTTP_PROXY 环境变量。

好像出现了新的问题,gpt无法翻译敏感文本要如何解决?

hymbzАвтор
§
Создано: 09.05.2024

好像出现了新的问题,gpt无法翻译敏感文本要如何解决?

印象用网页 api 封装的接口就很容易这样,听说有些第三方站会把网页接口伪装成正经接口赚差价,如果经常出现这种情况可能是中招了?我自己翻译漫画是还没遇到过这种情况,不过翻译其他东西时有偶尔遇到过几次,换下 model 就好了,个人统计学 gpt4 没出现过这种情况。不过目前 manga-image-translator 要自己去修改 manga_translator/translators/chatgpt.py 文件才行,比较麻烦,详见 issues

Ответить

Войдите, чтобы ответить.