☰

E621 辅助翻译

目前仅支持汉化 E621 的标签，且字典尚不完善

  1. // ==UserScript==
  2. // @name         E621 辅助翻译
  3. // @name:en-US   E621 translator for Chinese
  4. // @namespace    https://greasyfork.org/users/159546
  5. // @version      1.0.2
  6. // @description  目前仅支持汉化 E621 的标签，且字典尚不完善
  7. // @description:en-US E621 tags translate to Chinese
  8. // @author       LEORChn
  9. // @match        https://e621.net/posts*
  10. // @icon         https://www.google.com/s2/favicons?sz=64&domain=e621.net
  11. // @grant        none
  12. // @run-at       document-start
  13. // @license      MIT
  14. // ==/UserScript==
  15. initEZLib();
  16.  
  17. var tagsRaw = `
  18.   // 所有行都会无视前空格。所有原文都无视大小写。注释必须写在双斜杠后。
  19.   // Copyrights // 版权
  20.   nintendo, pokemon: 任天堂，宝可梦
  21.   mythology, european mythology, greek mythology: 神话，欧洲神话，希腊神话
  22.   asian mythology, east asian mythology, chinese mythology: 亚洲神话，东亚神话，中国神话
  23.  
  24.   // Species // 种族
  25.   pokemon (species), generation 1 pokemon: 口袋妖怪，第一代口袋妖怪
  26.   mammal: 哺乳动物
  27.   canine, canid, canis, wolf: 高智力犬类，犬科，犬属，狼  // FIXME: 暂时被搞晕了
  28.   leporid, lagomorph, rabbit: 兔类，兔形目，兔子
  29.  
  30.   // General // 一般
  31.   feral, anthro: 野生形态，直立形态
  32.   clothed, clothing: 着装得体的，着装的                   // FIXME: 这两者的区别有待修改
  33.   asian clothing, east asian clothing, chinese clothing: 亚洲服饰，东亚服饰，中国服饰
  34.   armor: 防具
  35.   chinese, hanfu, chinese dress: 中国的，汉服，旗袍？
  36.   moon, full moon: 月亮，满月
  37.   video games: 电子游戏
  38.   simple background: 简单的背景
  39.  
  40.   solo, duo, trio: 角色数量 单个，角色数量 两个，角色数量 三个
  41.   group, large group: 团体，三个角色以上大团体
  42.   unseen character: 涉及到图像外的角色
  43.   male, female, male/female, male/male, female/female: 雄性，雌性，雄性和雌性，雄性和雄性，雌性和雌性
  44.   facial hair, beard, hair: 面部毛发，胡子，头发和胡子等毛发
  45.   feathers, wings: 羽毛，翅膀
  46.   smile, blush: 微笑，脸红
  47.   nude, sex, erection, penetration, cum: 裸体，性交，勃起，中出，射精
  48.   bodily fluids, genital fluids: 体液，生殖液
  49.   genitals, penis, balls, breasts, nipples: 生殖器，阴茎，睾丸，乳房，乳头
  50.  
  51.   // Meta // 图像元数据
  52.   thumbnail, low res: 缩略图，低分辨率
  53.   hi res, absurd res, superabsurd res: 高分辨率，超高分辨率，顶级分辨率
  54.   wallpaper: 可用于壁纸的分辨率
  55.   text, english text: 有文本的，有英语文本
  56. `;
  57. var tags = {};
  58. var tagsFlatArray = tagsRaw.split('\n').map(function(lineText){
  59.     if(!lineText.trim().length) return; // 去除纯空行
  60.     if(lineText.trim().startsWith('//')) return; // 去除注释行
  61.     var kv = lineText.split('//')[0].split(/[:：]/); // 支持行内注释，
  62.     var keys = kv[0].split(/[,，]/),
  63.         values = kv[1].split(/[,，]/);
  64.     if(keys.length != values.length) alert('发现这一行没有对齐：\n' + lineText);
  65.     return keys.map(function(e, i){
  66.         try{
  67.             return [e.trim().toLowerCase(), values[i].trim()];
  68.         }catch(err){
  69.             if(keys.length <= values.length) alert('在解析这一行时发生错误：\n' + lineText);
  70.             // 如果key数量大于value数量，那么前面的没有对齐信息就已经讲过了
  71.         }
  72.     });
  73. }).filter(function(e){ return e; }).flat();
  74. tagsFlatArray.foreach(function(e, i){
  75.     tags[e[0]] = e[1];
  76. });
  77. setInterval(function(){
  78.     $$('.search-tag').foreach(e=>{
  79.         var origin = e.innerText;
  80.         if(!(origin in tags)) return;
  81.         e.innerText = tags[origin];
  82.     });
  83. }, 1000);
  84.  
  85.  
  86.  
  87. function $$(e){ return document.querySelectorAll(e); }
  88. function initEZLib(){
  89.     Array.prototype.foreach =
  90.     NodeList.prototype.foreach = function(func){
  91.         if(!(func instanceof Function)) return;
  92.         for(var i=0; i < this.length; i++) try{
  93.             if(func(this[i], i, this)) return true;
  94.         }catch(e){
  95.             console.warn(e);
  96.         }
  97.     }
  98. }